Fiul unui scoţian, aflat în armată, îi scrie tatălui său: "Am cunoscut o fată frumoasă, vreau să mă însor cu ea, trimite-mi două lire ca să-mi fac o fotografie cu ea, să ţi-o trimit ca să ştii şi tu cum arată". La cî...

Un scotian ii scrie fiului sau: Iti trimit zece lire, cit ai cerut. Dar tine minte: zece se scrie cu un zero, nu cu doi.

O pereche de scotieni se aflau in Grecia. Fiul scotian ii scrie tatalui lui o scrisoare: 'TATA TE ROG SA IMI TRIMITI 10 BANI CA SA ITI TRIMIT O POZA CU MINE SI CU SOTIA MEA.
Raspuns: Ti-am trimis doar 5 bani ca sa imi trimiti doar o poza cu fata ca pe tine te cunosc!

Se aude un ciocanit la usa. Scotianul isi trimite fiul sa vada ce e. Fiul revine si zice:
- Tata la usa e unul ce stringe donatii pentru noua piscina a orasului!
Scotianul ii raspunde: Dai si tu o galeata de apa!

Cand am venit la Londra nu aveam decat un singur shiling in buzunar. Cu acesti bani am inceput totul.
- Si ce ai facut cu un shiling?
- Am trimis o telegrama acasa sa-mi trimita bani!

Sfarşitul scrisorii tatălui din Scoţia: "Am vrut să-ţi mai trimit ceva bani, dar, din păcate, plicul era deja închis..."

Un scoţian îi scrie fiului său: Îţi trimit zece dolari, cît ai cerut. Dar ţine minte: zece se scrie cu un zero, nu cu doi.