In portul Constanta soseste un vas englezesc. Docherul striga catre
capitanul vasului.
- Hei capitane!
- Yes...
- Arunca parama, sa leg vasul.
- I don't understand, face foarte calm capitanul, care nu stia romaneste.
- Arunca ba parama, franghia aia cu care se leaga vaporul de chei.
- I can't unders...
Gigel reclama acasa ca doamna invatatoare il persecuta. Exasperat, tatal se duce la scoala sa o intrebe pe invatatoare ce se intampla.
- Cum asa? se mira aceasta. Gigel, ia vino aici! Cat fac 7x6?
Gigel:
- Ai vazut, tata? Iar a inceput!