Tirania se întoarce asupra copiilor tiranului. (persan)
Gâlceava e ca mărul încărcat cu fructe: cum îl scuturi, cum îţi cad merele în cap. (persan)
Tigrul se îmblânzeşte cu mângâieri nu cu băţul. (persan)
Cu blândeţea scoţi şi şarpele din gaura lui. (persan)
Prea multă severitate produce ură. (persan)
O mână blândă conduce elefantul cu un fir de păr. (persan)
Chipul binevoitor este cheia pentru uşile închise. (persan)