Ziua nu este lungă pentru cel care munceşte.
" O rochie prea lunga impiedica picioarele; o limba prea lunga zapaceste capul."
Ziua nu este lungă pentru cel care munceşte.
Drumul către casa unui prieten nu este niciodată lung.
" Drumul catre casa unui prieten nu este niciodata lung."
O rochie prea lungă împiedică picioarele; o limbă prea lungă zăpăceşte capul. (mongol)
Limba nepriceputului întotdeauna este lungă. (armean)
Nu tăia coada măgarului în faţa oamenilor, unii vor spune că este prea scurtă, alţii că este prea lungă. (turc)
O rochie prea lungă împiedică picioarele; o limbă prea lungă zăpăceşte capul.
Munca înseamnă o zi scurtă şi o viaţă lungă. (turc)