" Nu te increde in cuvintele sclavilor si femeilor."
Nu te încrede în cuvintele sclavilor şi femeilor. (mongol)
Să nu ai încredere în noroc până nu intri în mormânt. (arab)
Nu te încrede într-un prinţ, calmului mării, mângâierii femeii sau curajului unui cal. (turc)
Nu te încrede în cuvintele sclavilor şi femeilor.
Nu trece pe puntea omului rău; încrede-te mai degrabă în torent. (turc)