Allah găseşte o ramură joasă pentru pasărea care nu poate zbura.

Cu greu se poate face un prieten într-un an, uşor se poate pierde într-o oră. (chinez)

Un singur deget nu poate să prindă puricele. (indochina)

Cine aduce mereu câte o roabă de pământ, cu timpul poate ridica un munte. (persan)

Cine aduce mereu câte o roabă de pământ, cu timpul poate ridica un munte.

Cine, cu exceptia celui intelept, poate urmari jocul destinului si valurile marii?

Nimeni nu poate sa se abata din calea hotarata de destin.

Chiar si acela care-i inzestrat cu toate insusirile poate fi incatusat prin dezbinare.

Nici vantul cel mai puternic nu poate face sa tremure lumina unei pietre pretioase.

Destinul nu totdeauna poate fi prevazut, dar fapta totdeauna depinde de om.

Mania celor neputinciosi poate pricinui propria lor nenorocire.

Allah găseşte o ramură joasă pentru pasărea care nu poate zbura.

Cine a rătăcit toată ziua dar seara s-a întors pe drumul cel bun, nu se poate spune că a rătăcit. (indian)

Cine are bani mulţi este, fără îndoială, fericit; cine are mult orez este, fără îndoială, fericit, dar cine nu are nimic poate dormi liniştit.

Cine are bani mulţi este, fără îndoială, fericit; cine are mult orez este, fără îndoială, fericit, dar cine nu are nimic poate dormi liniştit. (sumer)

Nu privi cât e de alb turbanul; poate că săpunul era luat cu împrumut. (turc)

O vorba buna poate incalzi trei luni de iarna. (Proverb japonez)

Dacă mlădiţa de bambus n-a fost folosită când era tânără, la ce mai poate servi acum când a îmbătrânit?

Ce este un prost care a agonisit averi? Un purcel care nu ştie ce poate face cu slănina lui. (chinez)

Şi răgetul unui măgar poate să ţi se pară cântec dacă îl auzi de departe. (indian)

Cine ştie să semene poate semăna şi pe ogor de stâncă. (armean)

Cine spune adevărul nu poate să mulţumească toată lumea. (indian)

Femeia, la fel ca aurul, nu poate fi niciodată învinsă. (indian)

A-i mulţumi pe toţi este un ţel care nu poate fi atins niciodată. (arab)

Chiar si adevarul nu trebuie spus daca poate sa aduca neplacere.

Cu un singur fir din părul său femeia poate lega un elefant. (japonez)

Cuvântul odată rostit nu mai poate fi ajuns nici cu patru cai în galop. (japonez)

Cine se teme de lup nu poate să ţină oi.

Dintr-o mâhnire lipsită de nădejde omul îşi poate da duhul. (egiptean)

Omul cel mai stăpân pe sine este acela care poate să păstreze tainele. (arab)