Nu oricine ne surâde, ne e prieten.
Cu ochii plânge, cu inima râde.
Prostul râde de trei ori : o dată când râd ceilalţi, o dată când întelege gluma şi încă o dată când îşi dă seama că râsese fără să înţeleagă.
O fată care râde e pe jumătate cucerită.
" Cu ochii plange , cu inima rade."
" Prostul râde de trei ori : o data când râd ceilalti, o data când intelege gluma si inca o data când isi da seama ca râsese fara sa inteleaga."
" O fata care râde e pe jumatate cucerita."
Elefantul omoara chiar cand atinge, sarpele chiar cand miroase, regele chiar cand rade, omul rau chiar cand cinsteste.
Când norocul ne surâde întâlnim prieteni; când este împotriva noastră întâlnim o femeie frumoasă. (chinez)
Când norocul ne surâde, întâlnim prieteni; când este împotriva noastră, întâlnim o femeie frumoasă.
Nu oricine ne surâde, ne e prieten.
Cine râde prea mult pierde respectul celorlalţi. (arab)
Când te salvezi fugind cinzeci de paşi, nu râde de cel care a fugit o sută de paşi. (japonez)
Omul cult râde din ochi, omul rău din dinţi, prostul din gât iar înţeleptul nu râde niciodată. (indian)