Dacă nu spui nimic nimeni nu se va certa cu tine. (japonez)
Să spui ochilor: “Vedeţi!”, să spui urechilor: “Auziţi!”, iar gurii: “Taci!” (indian)
Să nu-ţi spui secretele prietenului fiindcă şi el are un prieten căruia i-l va spune. (turc)
Tu-mi pui jar în ureche şi tot tu spui: “ Miroase a carne arsă”. (arab)