"Cuplurile casatorite care se iubesc isi spun unul altuia zeci de mii de cuvinte fara sa vorbeasca."
- proverb portughez

Cine nu spune nimic, nu gândeşte mai puţin. (german)

Ce nu vrei sa stie dusmanul, nu spune prietenului

Cuplurile căsătorite care se iubesc îşi spun unul altuia zeci de mii de cuvinte fără să vorbească.

" Cine nu spune nimic, nu gândeste mai putin."

Cine se grăbeşte să vorbească minte când trebuie să răspundă. (egiptean)

Cine spune ce vrea, va auzi ce nu vrea.

Destinul pune două degete pe ochii omului, două pe urechile lui şi pe al cincilea pe buzele lui spunându-i: “Taci!” (arab)

A bea o mie de pahare de vin cu un prieten e puţin lucru; a spune o jumătate de cuvânt celor care nu-ţi împărtăşesc ideile, este deja prea mult. (chinez)

Unul a vorbit toată viaţa şi nimic n-a spus; altul a tăcut toată viaţa, dar nu a stat niciodată fără să spună ceva. (chinez)

Cine a rătăcit toată ziua dar seara s-a întors pe drumul cel bun, nu se poate spune că a rătăcit. (indian)

Cine răspunde la invitaţia lupului trebuie să meargă însoţit de câini. (turc)

Ceea ce doreste, vede sau savarseste muritorul ziua, aceea o spune, o vede sau o face in somn.

Când câinele are bani, i se spune: “Domnule câine!”. (arab)

A spune o minciună este începutul unui furt. (japonez)

" Spune-mi pe cine iubesti ca sa-ti spun cine esti."

Cine spune adevărul nu poate să mulţumească toată lumea. (indian)

Dacă în plină zi regele îţi spune că e noapte, admiră stelele. (persan)

Cine spune adevărul trebuie să stea cu un picior în şa. (turc)

Omul invatat pricepe si fara sa i se spuna.

Să nu-ţi spui secretele prietenului fiindcă şi el are un prieten căruia i-l va spune. (turc)

"Spune-mi pe cine iubesti sa sa-ti spun cine esti."
- proverb african

Cine vorbeşte mult spune şi multe minciuni. (indian)

Când avem nevoie de câine îi spunem: “Bună ziua domnule Câine!” (arab)

" Cine spune ce vrea, va auzi ce nu vrea."

Pisica în timp ce-şi mânca puiul spunea că este şoarece. (turc)

Inteleptul nu spune ce stie, iar prostul nu stie ce spune. (Proverb turcesc)

La o întrebare prost pusă se răspunde prin tăcere. (indian)

Acolo unde nu există uliu, lăcusta spune: “Eu sunt uliu!”

Cine vrea să spună adevărul să iasă în afara oraşului. (arab)