La drum ai grijă de picioare, când vorbeşti ai grijă de limbă. (malaez)
Dacă e bivol se prinde cu frânghia, dacă e om, se prinde cu vorba. (malaez)
Dacă arunci sămânţa în lac, nu aştepta să răsară. (malaez)
Pe când cerbul alerga încă în pădure, omul punea oala la foc. (malaez)