" Când apa este prea limpede, acolo nu se gasesc pesti; când omul este virtuos, nu are prea multi prieteni."
Când apa este prea limpede, acolo nu se găsesc peşti; când omul este virtuos, nu are prea mulţi prieteni.
Oamenii virtuosi sunt la fel in gand, in vorba si in fapta.
Pentru cei virtuosi regula de actiune in imprejurari indoielnice este glasul inimii.
Când apa este prea limpede, acolo nu se găsesc peşti; când omul este virtuos, nu are prea mulţi prieteni. (mongol)
Aşa cum cea mai mică pată pe o haină albă se vede imediat, tot aşa cel mai mic defect al unui om virtuos atrage atenţia tuturor. (indian)
Omul virtuos seamănă cu arborele stufos care, chiar expus razelor soarele, răspândeşte răcoare sub ramurile lui. (indian)