Nu-l întreba despre bătălie pe comandantul armatei învinse. (japonez)

Când un câine te ajută să treci fluviul, nu întreba dacă are râie. (arab)

Dacă eşti întrebat: “Ai văzut un măgar alb?” răspunde: “N-am văzut nici negru nici alb”. (arab)

Drumul cel bun se află întrebând. (turc)

La o întrebare prost pusă se răspunde prin tăcere. (indian)

Nu orice întrebare merită răspuns. (arab)

A fost întrebat lupul: “Pentru ce urmăreşti această turmă de oi?” iar el a răspuns: “Praful pe care acestea-l ridică face bine sărmanilor mei ochi!” (arab)