Cuvantul e de argint, tacerea e de aur

Nu te căsători pentru bani, poţi găsi de împrumut mai avantajos.

Acoperă-te din partea din care bate vântul.

Înţeleptul nu dezaprobă un cuvânt bun pe motiv că ar fi fost spus de un om rău.

A fost semănat cuvântul “Mâine” şi nu a mai răsărit.

Cuvântul e de argint, tăcerea e de aur.

Nici vantul cel mai puternic nu poate face sa tremure lumina unei pietre pretioase.

Cei mai buni lasa la o parte ce-i rau si iau ce-i bun, ca vanturatoarea, pe cand cei rai iau ce-i rau si lasa ce-i bun, ca sita.

Vântul aduce ploaia, gluma – bătaia. (persan)

Cuvântul odată rostit nu mai poate fi ajuns nici cu patru cai în galop. (japonez)

Să rosteşti cuvântul pe măsura celor ce te ascultă. (japonez)

Cine consimte uşor rareori îşi ţine cuvântul. (chinez)

Un cuvânt pornit din inimă ţine cald trei ierni. (chinez)

A bea o mie de pahare de vin cu un prieten e puţin lucru; a spune o jumătate de cuvânt celor care nu-ţi împărtăşesc ideile, este deja prea mult. (chinez)

Cuvântul oprit între buze e sclavul tău; cuvântul pronunţat fără rost e stăpânul tău. (arab)

Cuvântul nu este decât spumă care pluteşte pe apă; munca este o picătură care găureşte. (chinez)

Banii pe care îi aduc vânturile, îi iau apoi uraganele. (banii câştigaţi uşor, se risipesc şi mai uşor) (arab)

Acoperă-te din partea din care bate vântul. (indochina)

Înţeleptul nu dezaprobă un cuvânt bun pe motiv că ar fi fost spus de un om rău. (china)