Pentru a deveni toreador, trebuie sa inveti intai sa fii taur. (Proverb spaniol)
Laptele este pentru serpi o bautura care numai le sporeste veninul.
Stai mai departe de oameni şi vei deveni miere; apropie-te şi vei deveni ceapă. (arab)
Boala trebuie zădărnicită înainte de a veni. (persan)
Cioara va deveni oare lebădă dacă se scaldă în Gange? (indian)
Pe aceia care nu sunt virtuoşi îi tratez ca pe oamenii cu virtuţi şi vor deveni şi ei virtuoşi. (chinez)