Pe Pandora, planeta imaginată de regizorul James Cameron pentru producţia "Avatar", populaţia locală vorbeşte limba Na'Vi, o limbă inventată special pentru acest film science-fiction, în stilul dialectelor folosite de elfii lui J.R.R. Tolkien sau al limbii Klingon...