Omul nu se abate de la calea cea bună, īşi stăpāneşte simţurile, are ruşine, se poartă cum trebuie atāta timp cāt nu pătrund īn inima lui săgeţile privirilor nimicitoare de statornicie pe care frumoasele cu gene lungi le aruncă din arcul sprānce...
Uşor īl cāştigi pe cel neştiutor; şi mai uşor este cāştigat cel care are judecată. Dar pe semidoctul cu o fărāmă de ştiinţă nici Brahma nu-l poate mulţumi. (Bharthari)
Cānd porneşte să facă ceva o femeie cuprinsă de o iubire nebună, nici Brahma nu īndrăzneşte s-o oprească. (Bharthari)