Trebuia ca întâmplarea să răstoarne furnica pentru ca aceasta să poată vedea cerul. (arab)

A nu cunoaşte niciodată suferinţa – aceasta este sărăcia omului! (chinez)

Cine vrea sa pricinuiasca suparare multor dusmani sa se inarmeze cu calitati. Aceasta-i pentru ei o mare neplacere.

Nimic nu-i greu de indeplinit pe lumea aceasta pentru cei hotarati.

Nu există, într-adevăr, decât o singură fericire pe lumea aceasta: aceea de a aduna cu drag cărţi în timpul zilei şi de a le citi în timpul nopţii. (egiptean)

Cine a visat înseamnă că a dormit. (aceasta este singura tălmăcire a visului; orice alte interpretări nu sunt decât…vise!) (turc)