Nu e prielnică o femeie tānără unui bărbat bătrān.
De la cei buni vei īnvăţa lucruri bune; dacă īnsă te vei amesteca cu cei răi, vei pierde şi mintea pe care o ai. (Theognis)
Un exilat nu mai are prieteni şi această nenorocire este mai cumplită decāt exilul īnsuşi. (Theognis)
Caracterul multora e greu de cunoscut, cānd īl priveşte cineva de departe, chiar cānd e iscusit. Căci unii īşi ascund răutatea sub bogăţie, iar alţii (īşi ascund) virtutea sub sărăcia cea funestă. (Theognis)
Mulţi īşi ascund caracterul fals şi viclean, adaptāndu-se după īmprejurări. Dar īntotdeauna timpul scoate la iveală caracterul fiecăruia. (Theognis)
Un om chibzuit, chiar cānd e īncet, el ajunge din urmă pe cel iute, prin judecata cea dreaptă a zeilor nemuritori. (Theognis)
Nu e prielnică o femeie tānără unui bărbat bătrān. (Theognis)