Cine are un cucui pe frunte ar trebui ca din când în când să mai dea cu mâna pe deasupra lui. (arab)

Ţine minte fapta bună care ţi s-a făcut demult şi uită fapta bună pe care ai făcut-o curând. (arab)

Dacă pretinde că e leu de ce latră atâta? (arab)

Dacă vă întâlniţi cu oameni care vă laudă; aruncaţi-le cu praf în faţă. (arab)

Dorinţa de a fi lăudat este începutul pieirii. (arab)

Să nu reproşezi, fiindcă reproşul duce la acuzare, acuzarea e soră cu cearta, cearta e soră cu duşmănia şi duşmănia e mamă cu înstrăinarea. (arab)

Nu ridica vocea şi coboară-ţi pleoapele, fiindcă dacă ar fi vocea cea care ar hotărî în viaţă, un măgar ar clădi cu zbieretele sale două case într-o zi. (arab)

Spune-i celui pe care-l vezi călare pe un măgar: “O, domnule! Ce fericit trebuie să fie calul dumneavoastră!”(arab)

Omul politicos învaţă politeţea de la cel care nu o are. (turc)

Omul încântător răspândeşte florile în afară şi păstrează ghimpii pentru el . (turc)

O faţă surâzătoare este ca un fistic înflorit. (turc)

Sângele nu se spală cu sânge ci cu apă. (turc)

Stăpânul prea aspru are sclavi nesupuşi. (turc)

Omul vesel este ca soarele: luminează acolo unde intră. (turc)

Pe cel furios în mânie, lesne îl supui, când dulce vei grăi lui, când vei tăcea de tot sau când vei fugi dinaintea lui. (român)

Nu supăra mai mult pe cel în mânie căzut, că mai rău se înverşunează, ca focul când îl zgândări. (român)

Mânia cu nimic altceva se potoleşte, decât cu îndelunga răbdare. (român)

Când în mânie te afli, opreşte-te din orice lucru. (român)

Degrabă să asculţi, târziu să grăieşti. Şi la mânie cu totul să zăboveşti. (român)

Ascultă şi nu te mânia, ca să te poţi îndrepta. (român)

Biruieşti mânia când taci. (român)

Omul, la mânie, cade-n nebunie. (român)

Mânia de seară să o laşi pe dimineaţă. (român)

Tirania se întoarce asupra copiilor tiranului. (persan)

Gâlceava e ca mărul încărcat cu fructe: cum îl scuturi, cum îţi cad merele în cap. (persan)

Tigrul se îmblânzeşte cu mângâieri nu cu băţul. (persan)

Cu blândeţea scoţi şi şarpele din gaura lui. (persan)

Prea multă severitate produce ură. (persan)

O mână blândă conduce elefantul cu un fir de păr. (persan)

Chipul binevoitor este cheia pentru uşile închise. (persan)