Înţelepciunea este singura monedă care are curs pretutindeni. (chinez)

Înţeleptul chiar dacă este cu desăvârşire sărac, el îşi poartă comorile în inimă. (chinez)

Mintea de la tinereţe este toiag la bătrâneţe. (armean)

Ştiinţa are multe neajunsuri: boala ei este uitarea, nefericirea ei e minciuna, irosirea ei e răspândirea printre cei săraci cu duhul, iar cel mai mare cusur al ei e acela că nu este niciodată îndestulătoare. (arab)

Ştiinţa este ca jugul la gâtul boului: e făcută pentru a subjuga pasiunile. (arab)

Inima este ca un copil: tot ce vede doreşte. (turc)

Pisica în timp ce-şi mânca puiul spunea că este şoarece. (turc)

“Azi este zi de post” spuse pisica văzând ficatul la care nu putea să ajungă. (turc)

La treaba făcută în grabă se amestecă şi diavolul. (turc)

Nu tăia coada măgarului în faţa oamenilor, unii vor spune că este prea scurtă, alţii că este prea lungă. (turc)

Cine nu a simţit pumnul altuia crede că al lui este buzdugan. (turc)

Cel care nu are decât un duşman îl va întâlni peste tot. (persan)

Capul fără de judecată este osândă pentru picioare. (persan)

Când stăpânul devine pod, fereşte-te să treci pe el. (este periculos să depinzi de unul mai mare ca tine) (indian)

Surplusul de nectar este otravă. (indian)

Cel ce pururi se grăbeşte, este omul de care moartea se apropie cu repeziciune. (egiptean)

Nu este un bun mediator cel care nu minte puţin. (chinez)

Nu-i nevoie să bei toată apa mării ca să-ţi dai seama că este sărată. (chinez)

Uşa cea mai bine încuiată este cea pe care o putem lăsa descuiată. (chinez)

A pretinde că-ţi satisfaci dorinţele prin pasiuni este ca şi cum ai crede că poţi stinge focul cu paie. (china)

A-ţi cunoaşte neştiinţa este partea cea mai bună a cunoaşterii. (chinez)

A-l cunoaşte pe altul nu este decât ştiinţă, a te cunoaşte pe tine înseamnă înţelepciune. (chinez)

Şi o bucată de hârtie este grea dacă o ridici de multe ori. (chinez)

Când este vreme frumoasă, ia-ţi umbrela de ploaie; după ce-ai mâncat şi te-ai săturat, ia-ţi provizii cu tine. (chinez)

Săvârşeşte lucrurile grele cât acestea sunt uşoare. (chinez)

Este mai de folos să cunoşti calităţile duşmanului decât defectele lui. (chinez)

Un medic nepriceput este tot atât de rău ca un ucigaş. (chinez)

Cine ştie să-şi oblojească rana este pe jumătate vindecat. (chinez)

Ki-Wen-Tsen se gândea de trei ori înainte de a acţiona; Confucius a spus: “De două ori este suficient!” – nu trebuie acţionat nici în pripă, dar nici să analizezi la nesfârşit – (chinez)

Omul superior este acela care arată o bunăvoinţă egală faţă de toţi. (chinez)